مجرة - Majarah
طريقك الى العالم

من هي اليفا رفعت ولماذا لقبت بأميرة ادب الاحتجاج

اليفارفعت

أصبحت تعرف باسم "اليفا رفعت" لكن مكالمتها الفعلية أصبحت فاطمة عبد الله رفعت. ولدت في الخامس من يونيو عام 1930 في القاهرة. أخذت هذا الاسم المستعار بسبب شغفها بالتكنولوجيا ، حيث اعتادت كتابة القصص ، وكان لديه خيار من الدرجة الأولى للالتحاق بالجامعة ، لكن والدها وأمها عارضا هذا الاختيار أو حتى اتخذوا قرار الزواج منها نيابة عن ابن عمها ، ضابط شرطة ، أنجبت منه ثلاثة أطفال ، أثر بشكل كبير على كتاباتها ومواقفها ، وانتقد بشدة طريقة معاملة الفتيات ، احتجاجًا على وضعه في بيئة لا تمنحهم حرية الأفضلية.

اليفا ذات التسع سنوات العتيقة ، تحكي كتابتها الأولى عن القرية التي اعتادت أن تشترك فيها مع أسرتها في موسم الصيف ، وبغض النظر عن توبيخ الأسرة لعباراتها ، أصر المؤلف السابق على الوصول إلى أهدافها وتحمل الكتابة.

لماذا لقبت بأميرة الأدب الاحتجاجي

قدمت أليفا رفعت ما أصبح يسمى "أدب الاحتجاج" ، حيث احتجت على وضع السيدات اللاتي لا يتمتعن بحرية التفضيل. في البداية منعها زوجها من الكتابة حتى حددت مكان خيانته فسمح لها فكتبت قصة شقيقتها واسم لعبة وفاتها ونشرتها في مجلة "الرسالة" فصار الزوج. ثارت مرة أخرى خوفًا من كتابة قصتها ، وكانت رغبتها في الكتابة والعودة إلى منزل والدها وأمها ، فضلت الحفاظ على مظهر الأب لأبنائها الصغار ، فكتبت بأسماء مستعارة مع بنت بنها ، "عايدة" ، حتى تم العثور على سرها في عام 1965 ميلادي ، وجعلها زوجها يقسم على القرآن أنها قد لا تنشر الآن شيئًا ما حتى بعد أن أصبح على قيد الحياة. .

مسيرة اليفا رفعت

تحولت اليفة الى وصف معاناة النساء وفصل ساحة الرجال عن النساء. أدى استقلالية شخصيتها التي أعطتها إياها الكتابة وتقويض سلطة زوجها عليها إلى زيادة الضغوط حولها ، مما تسبب في انهيارها القلق الذي تحول إلى اقتحام في كتاباتها.

اليفة رفعت تعدل حياة النساء

تفكرت أليفة رفعت في حياة الفتيات داخل المنطقة الجغرافية المصرية ، كاشفة عن الأفكار الجنسية التي تدور في أذهان المراهقين ، أو حتى مخفية في أذهانهم لا يجرؤون على تخيلها.

كانت قصصها السريعة مثيرة للجدل لتصويرها لديناميات الجنس الأنثوي والعلاقات والخسارة في الثقافة الفرعية المصرية الريفية. "عيون بهية" هو مجرد مقال سلس وسهل تناول موضوع تشويه الأعضاء التناسلية للفتاة ، تأمل من خلاله أليفة رفعت أن تواجه الأنثى بنفسها وتفهم أهمية موقعها في تخليص الفتيات في معاناتهن.

حددت "اليفة رفعت" في قصصها الشعور بالوحدة التي تتقن المرأة ، ودعت الأزواج إلى التعرف على أهدافهم الجنسية الأفضل .. بدأت في هذا الانضباط حتى كتبت حكايات تقترب من أخذ الحبيب بدلاً من الزوج في أداء مهامه. وحول فضول المراهقات والمراهقات لاكتشاف قدرات أعضاء كل منهما وموضوعات مختلفة ، دفعها إلى مهاجمتها لتحدي الثقافة في كتاباتها.

في عام 1974 ، جاء المستشرق دنيس جونسون إلى مصر لترجمة قصتها "My Unknown global" ووجد فيها العديد من الحكايات ، ترجمها ونشرها باللغة الإنجليزية قبل العربية في مجلات أدبية مرموقة ، وتتبع ترجمات دينيس لكتاباتها. ومرشدة ، دُعيت "أليفا رفعت" إلى لندن ، وحققت نجاحًا في إنجلترا والولايات المتحدة ، حيث ترجمت "دينيس" لاحقًا مجموعة من قصصها في كتاب إلكتروني يشار إليه بـ "بعيدًا عن المئذنة".

ظل مجلد "بعيدًا عن المئذنة" ممنوعًا حتى يوم وفاتها في مصر ، بسبب الصراحة والجرأة التي كتبت بها بعض الذكريات ، وبعد ذلك أصدرت مجموعات قصصية سريعة تتكون من "حواء تعود إلى آدم". و "من هو الرجل" ليس أقل روعة وفعالية مما تم نشره وتحريره بواسطة دينيس جونسون.

في مارس 1991 ، أطلقت روايتها الأولى وتصنيعها الإبداعي المعاصر تحت اسم "جوهرة الفرعون".

توفيت الكاتبة إليفا رفعت في 4 يناير 1996 بالقاهرة ، ونشر نعيها تحت اسمها الحقيقي فاطمة عبد الله رفعت.

 

لما لا تترك تعليق